Masefield, A Sailor's Garland, gives this shanty in addition to (but separate from) Sally Brown, the latter of which repeats the phrase "roll and go" in its chorus.
A lazareet here is borrowed from the French lazaret or Italian lazzaretto: an area on some merchant ships for storing provisions, usually a compartment below deck on the after end of the ship.