Hugill's version is remarkable for the five or so languages used in his choruses, though it seems that was a choice to demonstrate how this song was taken into other languages. The "Norwegian" version here has in fact "five different languages in its chorus. Verses 1 and 2 have choruses in a sort of German, 3 in Norwegian-Danish, 4 is in Norwegian, 5 in the Bergen dialect, and 6 is in Swedish."